<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:turbo="http://turbo.yandex.ru" xmlns:yandex="http://news.yandex.ru">
<channel>
<title>На иностранных языках - smartbook-e.com</title>
<link>https://smartbook-e.com/</link>
<language>ru</language>
<description>На иностранных языках - smartbook-e.com</description><item turbo="true">
<title>Говорящая рыбка. Армянские сказки, мудрые и теплые - Наира Чарчоглян</title>
<guid isPermaLink="true">https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/57195-audio-govorjashhaja-rybka-armjanskie-skazki-mudrye-i-teplye-naira-charchogljan.html</guid>
<link>https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/57195-audio-govorjashhaja-rybka-armjanskie-skazki-mudrye-i-teplye-naira-charchogljan.html</link>
<category><![CDATA[На иностранных языках]]></category>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2026 15:55:09 +0200</pubDate>
<description><![CDATA[Тексты озвучивает составительница и переводчица книги Наира Александровна Чарчоглян. В издание включены десять армянских народных сказок. Книга адресована тем, кто изучает армянский язык самостоятельно или с преподавателем, а также всем, кто интересуется армянской культурой. Рекомендуемый уровень владения языком — B1–B2 и выше.]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ Тексты озвучивает составительница и переводчица книги Наира Александровна Чарчоглян. В издание включены десять армянских народных сказок. Книга адресована тем, кто изучает армянский язык самостоятельно или с преподавателем, а также всем, кто интересуется армянской культурой. Рекомендуемый уровень владения языком — B1–B2 и выше. ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ Тексты озвучивает составительница и переводчица книги Наира Александровна Чарчоглян. В издание включены десять армянских народных сказок. Книга адресована тем, кто изучает армянский язык самостоятельно или с преподавателем, а также всем, кто интересуется армянской культурой. Рекомендуемый уровень владения языком — B1–B2 и выше. ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>К востоку от солнца, к западу от луны. Норвежские сказки лесных троллей - Ольга Лозовская</title>
<guid isPermaLink="true">https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/57157-audio-k-vostoku-ot-solnca-k-zapadu-ot-luny-norvezhskie-skazki-lesnyh-trollej-olga-lozovskaja.html</guid>
<link>https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/57157-audio-k-vostoku-ot-solnca-k-zapadu-ot-luny-norvezhskie-skazki-lesnyh-trollej-olga-lozovskaja.html</link>
<category><![CDATA[На иностранных языках]]></category>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2026 15:16:36 +0200</pubDate>
<description><![CDATA[Озвучивание выполнено искусственным интеллектом: ровная дикция и точное произношение помогают тем, кто изучает иностранный язык. В сборник вошли десять подлинных норвежских сказок — очень образных и атмосферных, с морским дыханием, шелестом листвы и мягким светом северного солнца. Каждую историю дополняют современные стильные иллюстрации. Здесь есть сюжеты, знакомые русскоязычному читателю, например «К востоку от солнца и к западу от луны», «Замок Сориа-Мориа», «Мальчики, которые встретили троллей в Хедальском лесу», а также редкие, ранее не переводившиеся сказки — в том числе «Седьмой отец в доме». Уровень сложности: B1–B2.]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ Озвучивание выполнено искусственным интеллектом: ровная дикция и точное произношение помогают тем, кто изучает иностранный язык. В сборник вошли десять подлинных норвежских сказок — очень образных и атмосферных, с морским дыханием, шелестом листвы и мягким светом северного солнца. Каждую историю дополняют современные стильные иллюстрации. Здесь есть сюжеты, знакомые русскоязычному читателю, например «К востоку от солнца и к западу от луны», «Замок Сориа-Мориа», «Мальчики, которые встретили троллей в Хедальском лесу», а также редкие, ранее не переводившиеся сказки — в том числе «Седьмой отец в доме». Уровень сложности: B1–B2. ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ Озвучивание выполнено искусственным интеллектом: ровная дикция и точное произношение помогают тем, кто изучает иностранный язык. В сборник вошли десять подлинных норвежских сказок — очень образных и атмосферных, с морским дыханием, шелестом листвы и мягким светом северного солнца. Каждую историю дополняют современные стильные иллюстрации. Здесь есть сюжеты, знакомые русскоязычному читателю, например «К востоку от солнца и к западу от луны», «Замок Сориа-Мориа», «Мальчики, которые встретили троллей в Хедальском лесу», а также редкие, ранее не переводившиеся сказки — в том числе «Седьмой отец в доме». Уровень сложности: B1–B2. ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>Dona Flor e Seus Dois Maridos. Аудиокнига - Жоржи Амаду</title>
<guid isPermaLink="true">https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/57142-audio-dona-flor-e-seus-dois-maridos-audiokniga-zhorzhi-amadu.html</guid>
<link>https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/57142-audio-dona-flor-e-seus-dois-maridos-audiokniga-zhorzhi-amadu.html</link>
<category><![CDATA[На иностранных языках]]></category>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2026 13:57:33 +0200</pubDate>
<description><![CDATA[Озвучивание выполнено искусственным интеллектом: ровная дикция и точное произношение делают этот формат особенно удобным для тех, кто изучает иностранные языки. «Дона Флор и два её мужа» — одно из самых известных произведений бразильского классика Жоржи Амаду. Это роман в духе магического реализма, действие которого переносит нас в 1940‑е годы, в залитый солнцем Сальвадор. Первый супруг доны Флор, молодой владелицы кулинарной школы, — азартный игрок и неисправимый гуляка, живущий одним праздником; он даже уходит из жизни прямо на карнавале, танцуя «с полной отдачей, как делал всё, кроме работы». Второй муж — его полная противоположность: тихий, внимательный, верный, привыкший к порядку и правилу «каждому делу — своё место, всему — своё время». С кем из них она обретёт настоящее счастье и в чём заключается формула семейного благополучия? Впереди — загадки женской души, любовь и страсть на фоне горячего бразильского солнца.]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ Озвучивание выполнено искусственным интеллектом: ровная дикция и точное произношение делают этот формат особенно удобным для тех, кто изучает иностранные языки. «Дона Флор и два её мужа» — одно из самых известных произведений бразильского классика Жоржи Амаду. Это роман в духе магического реализма, действие которого переносит нас в 1940‑е годы, в залитый солнцем Сальвадор. Первый супруг доны Флор, молодой владелицы кулинарной школы, — азартный игрок и неисправимый гуляка, живущий одним праздником; он даже уходит из жизни прямо на карнавале, танцуя «с полной отдачей, как делал всё, кроме работы». Второй муж — его полная противоположность: тихий, внимательный, верный, привыкший к порядку и правилу «каждому делу — своё место, всему — своё время». С кем из них она обретёт настоящее счастье и в чём заключается формула семейного благополучия? Впереди — загадки женской души, любовь и страсть на фоне горячего бразильского солнца. ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ Озвучивание выполнено искусственным интеллектом: ровная дикция и точное произношение делают этот формат особенно удобным для тех, кто изучает иностранные языки. «Дона Флор и два её мужа» — одно из самых известных произведений бразильского классика Жоржи Амаду. Это роман в духе магического реализма, действие которого переносит нас в 1940‑е годы, в залитый солнцем Сальвадор. Первый супруг доны Флор, молодой владелицы кулинарной школы, — азартный игрок и неисправимый гуляка, живущий одним праздником; он даже уходит из жизни прямо на карнавале, танцуя «с полной отдачей, как делал всё, кроме работы». Второй муж — его полная противоположность: тихий, внимательный, верный, привыкший к порядку и правилу «каждому делу — своё место, всему — своё время». С кем из них она обретёт настоящее счастье и в чём заключается формула семейного благополучия? Впереди — загадки женской души, любовь и страсть на фоне горячего бразильского солнца. ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>Снежная страна - Ясунари Кавабата</title>
<guid isPermaLink="true">https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/57136-audio-snezhnaja-strana-jasunari-kavabata.html</guid>
<link>https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/57136-audio-snezhnaja-strana-jasunari-kavabata.html</link>
<category><![CDATA[На иностранных языках]]></category>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2026 13:38:27 +0200</pubDate>
<description><![CDATA[Текст озвучен искусственным интеллектом: ясная дикция и безупречное произношение делают такое чтение особенно удобным для тех, кто изучает иностранный язык. «Снежная страна» — признанная классика японской литературы, удостоенная Нобелевской премии за мастерство, передающее самую суть японского мировосприятия. В центре романа — связь людей из разных реальностей: жителя большого города и юной гейши из затерянного в горах провинциального поселка, полюбившей его. Кавабата не углубляется в подробные биографии героев, зато через диалоги рисует удивительно живые характеры — искренние, уязвимые, правдивые в своих сомнениях. На страницах возникает завораживающая, полная поэзии атмосфера заснеженного края, где красота звучит почти осязаемо. Эту книгу лучше читать неспешно, словно наблюдая, как снег кружится и ложится на землю, принося тишину и покой. В ней — тихая грусть и тонкое очарование, нежность и трогательность, похожие на снежные хлопья, мотыльков и сияние Млечного Пути.]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ Текст озвучен искусственным интеллектом: ясная дикция и безупречное произношение делают такое чтение особенно удобным для тех, кто изучает иностранный язык. «Снежная страна» — признанная классика японской литературы, удостоенная Нобелевской премии за мастерство, передающее самую суть японского мировосприятия. В центре романа — связь людей из разных реальностей: жителя большого города и юной гейши из затерянного в горах провинциального поселка, полюбившей его. Кавабата не углубляется в подробные биографии героев, зато через диалоги рисует удивительно живые характеры — искренние, уязвимые, правдивые в своих сомнениях. На страницах возникает завораживающая, полная поэзии атмосфера заснеженного края, где красота звучит почти осязаемо. Эту книгу лучше читать неспешно, словно наблюдая, как снег кружится и ложится на землю, принося тишину и покой. В ней — тихая грусть и тонкое очарование, нежность и трогательность, похожие на снежные хлопья, мотыльков и сияние Млечного Пути. ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ Текст озвучен искусственным интеллектом: ясная дикция и безупречное произношение делают такое чтение особенно удобным для тех, кто изучает иностранный язык. «Снежная страна» — признанная классика японской литературы, удостоенная Нобелевской премии за мастерство, передающее самую суть японского мировосприятия. В центре романа — связь людей из разных реальностей: жителя большого города и юной гейши из затерянного в горах провинциального поселка, полюбившей его. Кавабата не углубляется в подробные биографии героев, зато через диалоги рисует удивительно живые характеры — искренние, уязвимые, правдивые в своих сомнениях. На страницах возникает завораживающая, полная поэзии атмосфера заснеженного края, где красота звучит почти осязаемо. Эту книгу лучше читать неспешно, словно наблюдая, как снег кружится и ложится на землю, принося тишину и покой. В ней — тихая грусть и тонкое очарование, нежность и трогательность, похожие на снежные хлопья, мотыльков и сияние Млечного Пути. ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>Madame Bovary - Гюстав Флобер</title>
<guid isPermaLink="true">https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/57127-audio-madame-bovary-gjustav-flober.html</guid>
<link>https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/57127-audio-madame-bovary-gjustav-flober.html</link>
<category><![CDATA[На иностранных языках]]></category>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2026 12:30:57 +0200</pubDate>
<description><![CDATA[Аудиотекст озвучен искусственным интеллектом: ровная дикция и безупречное произношение делают такую запись удобной для тех, кто изучает иностранные языки. Роман Гюстава Флобера «Госпожа Бовари», считающийся вершиной его творчества и сильно повлиявший на мировую литературу, публиковался в парижском журнале «La Revue de Paris» с 1 октября по 15 декабря 1856 года. Вскоре автора и издателей обвинили в посягательстве на общественную нравственность и привлекли к суду. Шумный процесс лишь усилил интерес к книге, а оправдание 7 февраля 1857 года открыло путь к изданию романа отдельным томом. В произведении Флобер рассказал печальную историю Дельфины Кутюрье, но при этом утверждал, что у Эммы нет реального прототипа. «Эмма — это я», — говорил писатель, сам, как и его героиня, мучившийся от скуки и пошлости провинциального быта; однако на могиле Дельфины рядом с ее именем выбита надпись «Мадам Бовари».]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ Аудиотекст озвучен искусственным интеллектом: ровная дикция и безупречное произношение делают такую запись удобной для тех, кто изучает иностранные языки. Роман Гюстава Флобера «Госпожа Бовари», считающийся вершиной его творчества и сильно повлиявший на мировую литературу, публиковался в парижском журнале «La Revue de Paris» с 1 октября по 15 декабря 1856 года. Вскоре автора и издателей обвинили в посягательстве на общественную нравственность и привлекли к суду. Шумный процесс лишь усилил интерес к книге, а оправдание 7 февраля 1857 года открыло путь к изданию романа отдельным томом. В произведении Флобер рассказал печальную историю Дельфины Кутюрье, но при этом утверждал, что у Эммы нет реального прототипа. «Эмма — это я», — говорил писатель, сам, как и его героиня, мучившийся от скуки и пошлости провинциального быта; однако на могиле Дельфины рядом с ее именем выбита надпись «Мадам Бовари». ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ Аудиотекст озвучен искусственным интеллектом: ровная дикция и безупречное произношение делают такую запись удобной для тех, кто изучает иностранные языки. Роман Гюстава Флобера «Госпожа Бовари», считающийся вершиной его творчества и сильно повлиявший на мировую литературу, публиковался в парижском журнале «La Revue de Paris» с 1 октября по 15 декабря 1856 года. Вскоре автора и издателей обвинили в посягательстве на общественную нравственность и привлекли к суду. Шумный процесс лишь усилил интерес к книге, а оправдание 7 февраля 1857 года открыло путь к изданию романа отдельным томом. В произведении Флобер рассказал печальную историю Дельфины Кутюрье, но при этом утверждал, что у Эммы нет реального прототипа. «Эмма — это я», — говорил писатель, сам, как и его героиня, мучившийся от скуки и пошлости провинциального быта; однако на могиле Дельфины рядом с ее именем выбита надпись «Мадам Бовари». ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>Revenge Wears Prada - Лорен Вайсбергер</title>
<guid isPermaLink="true">https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/57122-audio-revenge-wears-prada-loren-vajsberger.html</guid>
<link>https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/57122-audio-revenge-wears-prada-loren-vajsberger.html</link>
<category><![CDATA[На иностранных языках]]></category>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2026 12:28:49 +0200</pubDate>
<description><![CDATA[Аудиоверсию озвучивает искусственный интеллект: его ясная дикция и точное произношение особенно удобны тем, кто изучает иностранный язык. «Месть носит Prada» — продолжение знаменитого романа и билет в блистательный мир высокой моды, глянцевых обложек и безграничных амбиций. С момента, как Андреа ушла из редакции легендарного модного журнала, прошло десять лет. Кажется, у нее все сложилось: работа приносит радость, а до свадьбы с мужчиной мечты — рукой подать. Однако это впечатление обманчиво. Над ее спокойствием нависает фигура Миранды Пристли — влиятельной королевы моды, способной в одно мгновение разрушить тщательно выстроенную жизнь. Похоже, Андреа снова предстоит встретиться со своим главным кошмаром и доказать, что сильная женщина умеет мстить по-настоящему. Текст издания приводится полностью, без сокращений, дополнен комментариями и словарем.]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ Аудиоверсию озвучивает искусственный интеллект: его ясная дикция и точное произношение особенно удобны тем, кто изучает иностранный язык. «Месть носит Prada» — продолжение знаменитого романа и билет в блистательный мир высокой моды, глянцевых обложек и безграничных амбиций. С момента, как Андреа ушла из редакции легендарного модного журнала, прошло десять лет. Кажется, у нее все сложилось: работа приносит радость, а до свадьбы с мужчиной мечты — рукой подать. Однако это впечатление обманчиво. Над ее спокойствием нависает фигура Миранды Пристли — влиятельной королевы моды, способной в одно мгновение разрушить тщательно выстроенную жизнь. Похоже, Андреа снова предстоит встретиться со своим главным кошмаром и доказать, что сильная женщина умеет мстить по-настоящему. Текст издания приводится полностью, без сокращений, дополнен комментариями и словарем. ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ Аудиоверсию озвучивает искусственный интеллект: его ясная дикция и точное произношение особенно удобны тем, кто изучает иностранный язык. «Месть носит Prada» — продолжение знаменитого романа и билет в блистательный мир высокой моды, глянцевых обложек и безграничных амбиций. С момента, как Андреа ушла из редакции легендарного модного журнала, прошло десять лет. Кажется, у нее все сложилось: работа приносит радость, а до свадьбы с мужчиной мечты — рукой подать. Однако это впечатление обманчиво. Над ее спокойствием нависает фигура Миранды Пристли — влиятельной королевы моды, способной в одно мгновение разрушить тщательно выстроенную жизнь. Похоже, Андреа снова предстоит встретиться со своим главным кошмаром и доказать, что сильная женщина умеет мстить по-настоящему. Текст издания приводится полностью, без сокращений, дополнен комментариями и словарем. ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>Детективные истории на английском. Слушаем с удовольствием и повышаем уровень (А1) - Сборник</title>
<guid isPermaLink="true">https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/55271-audio-detektivnye-istorii-na-anglijskom-slushaem-s-udovolstviem-i-povyshaem-uroven-a1-sbornik.html</guid>
<link>https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/55271-audio-detektivnye-istorii-na-anglijskom-slushaem-s-udovolstviem-i-povyshaem-uroven-a1-sbornik.html</link>
<category><![CDATA[На иностранных языках]]></category>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Mon, 01 Dec 2025 14:14:11 +0200</pubDate>
<description><![CDATA[Детективы на английском для начинающих.«Детективные истории на английском» – это сборник адаптированных рассказов для уровня A1–A2. В каждом тексте – небольшая загадка с интригой, уликами и неожиданной развязкой. Истории слушаются легко, а язык запоминается через сюжет – понятно и естественно.Внутри:– 25 коротких историй с детективным сюжетом;– полезные выражения с переводом;Книга идеально подойдёт для самостоятельной практики, слушания в дороге или занятий с преподавателем.]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ Детективы на английском для начинающих.«Детективные истории на английском» – это сборник адаптированных рассказов для уровня A1–A2. В каждом тексте – небольшая загадка с интригой, уликами и неожиданной развязкой. Истории слушаются легко, а язык запоминается через сюжет – понятно и естественно.Внутри:– 25 коротких историй с детективным сюжетом;– полезные выражения с переводом;Книга идеально подойдёт для самостоятельной практики, слушания в дороге или занятий с преподавателем. ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ Детективы на английском для начинающих.«Детективные истории на английском» – это сборник адаптированных рассказов для уровня A1–A2. В каждом тексте – небольшая загадка с интригой, уликами и неожиданной развязкой. Истории слушаются легко, а язык запоминается через сюжет – понятно и естественно.Внутри:– 25 коротких историй с детективным сюжетом;– полезные выражения с переводом;Книга идеально подойдёт для самостоятельной практики, слушания в дороге или занятий с преподавателем. ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>Гарри Поттер: Полная история - Дж. К. Роулинг</title>
<guid isPermaLink="true">https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/41819-audio-garri-potter-polnaja-istorija-dzh-k-rouling.html</guid>
<link>https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/41819-audio-garri-potter-polnaja-istorija-dzh-k-rouling.html</link>
<category><![CDATA[На иностранных языках]]></category>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Thu, 02 Jan 2025 04:00:42 +0200</pubDate>
<description><![CDATA[Полное собрание аудиокниг Гарри Поттера в отличном качестве, озвученных Стивеном Фрайем. Книги разбиты на главы и включают интервью с Джоан Роулинг, взятое в 2005 году.Гарри Поттер - серия из семи романов, написанных Дж. К. Роулинг, о приключениях волшебника Гарри Поттера, его друзей и борьбе с тёмным волшебником лордом Волан-де-Мортом. Книги пользуются огромной популярностью и признание по всему миру, переведены на 67 языков.Серия объединяет в себе фэнтези, подростковый роман, приключения, детектив, триллер, любовный роман и содержит множество культурных отсылок. Список произведений:- Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Philosopher's Stone (1997)- Гарри Поттер и Тайная комната / Harry Potter and the Chamber of Secrets (1998)- Гарри Поттер и Узник Азкабана / Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (1999)- Гарри Поттер и Кубок огня / Harry Potter and the Goblet of Fire (2000)- Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Order of the Phoenix (2003)- Гарри Поттер и Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince (2005)- Гарри Поттер и Дары Смерти / Harry Potter and the Deathly Hallows (2007)]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ Полное собрание аудиокниг Гарри Поттера в отличном качестве, озвученных Стивеном Фрайем. Книги разбиты на главы и включают интервью с Джоан Роулинг, взятое в 2005 году.Гарри Поттер - серия из семи романов, написанных Дж. К. Роулинг, о приключениях волшебника Гарри Поттера, его друзей и борьбе с тёмным волшебником лордом Волан-де-Мортом. Книги пользуются огромной популярностью и признание по всему миру, переведены на 67 языков.Серия объединяет в себе фэнтези, подростковый роман, приключения, детектив, триллер, любовный роман и содержит множество культурных отсылок. Список произведений:- Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Philosopher's Stone (1997)- Гарри Поттер и Тайная комната / Harry Potter and the Chamber of Secrets (1998)- Гарри Поттер и Узник Азкабана / Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (1999)- Гарри Поттер и Кубок огня / Harry Potter and the Goblet of Fire (2000)- Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Order of the Phoenix (2003)- Гарри Поттер и Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince (2005)- Гарри Поттер и Дары Смерти / Harry Potter and the Deathly Hallows (2007) ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ Полное собрание аудиокниг Гарри Поттера в отличном качестве, озвученных Стивеном Фрайем. Книги разбиты на главы и включают интервью с Джоан Роулинг, взятое в 2005 году.Гарри Поттер - серия из семи романов, написанных Дж. К. Роулинг, о приключениях волшебника Гарри Поттера, его друзей и борьбе с тёмным волшебником лордом Волан-де-Мортом. Книги пользуются огромной популярностью и признание по всему миру, переведены на 67 языков.Серия объединяет в себе фэнтези, подростковый роман, приключения, детектив, триллер, любовный роман и содержит множество культурных отсылок. Список произведений:- Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Philosopher's Stone (1997)- Гарри Поттер и Тайная комната / Harry Potter and the Chamber of Secrets (1998)- Гарри Поттер и Узник Азкабана / Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (1999)- Гарри Поттер и Кубок огня / Harry Potter and the Goblet of Fire (2000)- Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Order of the Phoenix (2003)- Гарри Поттер и Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince (2005)- Гарри Поттер и Дары Смерти / Harry Potter and the Deathly Hallows (2007) ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>Чёрный кофе (Английский язык) - Агата Кристи</title>
<guid isPermaLink="true">https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/37407-audio-chjornyj-kofe-anglijskij-jazyk-agata-kristi.html</guid>
<link>https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/37407-audio-chjornyj-kofe-anglijskij-jazyk-agata-kristi.html</link>
<category><![CDATA[На иностранных языках]]></category>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Thu, 12 Sep 2024 09:00:42 +0300</pubDate>
<description><![CDATA[«Черный кофе» с подзаголовком «Роман о Эркюле Пуаро» на самом деле представляет собой пьесу Агаты Кристи, переработанную как книгу, предназначенную для чтения, а не для просмотра на сцене. История была впервые написана в 1930 году, и Чарльз Осборн мало что для этого сделал, разве что соединил диалоги и ремарки вместе в форме абзацев. Сторонники Кристи будут приветствовать и аплодировать его преданности оригиналу, но кажется, что он мог бы придать ему немного больше изящества. Тем не менее, сам Пуаро, неуклюжий капитан Гастингс и подобострастный Джордж находятся в хорошей форме, и забавно обнаружить, что они вовлечены в очередное приключение с интересным набором возможных убийц, шантажистов и невинных (хотя и подозрительных) прохожих.]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ «Черный кофе» с подзаголовком «Роман о Эркюле Пуаро» на самом деле представляет собой пьесу Агаты Кристи, переработанную как книгу, предназначенную для чтения, а не для просмотра на сцене. История была впервые написана в 1930 году, и Чарльз Осборн мало что для этого сделал, разве что соединил диалоги и ремарки вместе в форме абзацев. Сторонники Кристи будут приветствовать и аплодировать его преданности оригиналу, но кажется, что он мог бы придать ему немного больше изящества. Тем не менее, сам Пуаро, неуклюжий капитан Гастингс и подобострастный Джордж находятся в хорошей форме, и забавно обнаружить, что они вовлечены в очередное приключение с интересным набором возможных убийц, шантажистов и невинных (хотя и подозрительных) прохожих. ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ «Черный кофе» с подзаголовком «Роман о Эркюле Пуаро» на самом деле представляет собой пьесу Агаты Кристи, переработанную как книгу, предназначенную для чтения, а не для просмотра на сцене. История была впервые написана в 1930 году, и Чарльз Осборн мало что для этого сделал, разве что соединил диалоги и ремарки вместе в форме абзацев. Сторонники Кристи будут приветствовать и аплодировать его преданности оригиналу, но кажется, что он мог бы придать ему немного больше изящества. Тем не менее, сам Пуаро, неуклюжий капитан Гастингс и подобострастный Джордж находятся в хорошей форме, и забавно обнаружить, что они вовлечены в очередное приключение с интересным набором возможных убийц, шантажистов и невинных (хотя и подозрительных) прохожих. ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>Fallout: Equestria (The Voice of Littlepip) - Kkat</title>
<guid isPermaLink="true">https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/35833-audio-fallout-equestria-the-voice-of-littlepip-kkat.html</guid>
<link>https://smartbook-e.com/na-inostrannyh-jazykah/35833-audio-fallout-equestria-the-voice-of-littlepip-kkat.html</link>
<category><![CDATA[На иностранных языках]]></category>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Tue, 03 Sep 2024 22:00:26 +0300</pubDate>
<description><![CDATA[Once upon a time, in the magical land of Equestria...…there came an era when the ideals of friendship gave way to greed, selfishness, paranoia and a jealous reaping of dwindling space and natural resources. Lands took up arms against their neighbors. The end of the world occurred much as we had predicted — the world was plunged into an abyss of balefire and dark magic. The details are trivial and pointless. The reasons, as always, purely our own. The world was nearly wiped clean of life. A great cleansing; a magical spark struck by pony hooves quickly raged out of control. Megaspells rained from the skies. Entire lands were swallowed in flames and fell beneath the boiling oceans. Ponykind was almost extinguished, their spirits becoming part of the ambient radiation that blanketed the lands. A quiet darkness fell across the world...…But it was not, as some had predicted, the end of the world. Instead, the apocalypse was simply the prologue for another bloody chapter in pony history. In the early days, thousands were spared the horrors of the holocaust by taking refuge in enormous underground shelters known as Stables. But when they emerged, they had only the hell of the wastes to greet them. All except those in Stable Two. For on that fateful day when spellfire rained from the sky, the giant steel door of Stable Two swung closed, and never re-opened.]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ Once upon a time, in the magical land of Equestria...…there came an era when the ideals of friendship gave way to greed, selfishness, paranoia and a jealous reaping of dwindling space and natural resources. Lands took up arms against their neighbors. The end of the world occurred much as we had predicted — the world was plunged into an abyss of balefire and dark magic. The details are trivial and pointless. The reasons, as always, purely our own. The world was nearly wiped clean of life. A great cleansing; a magical spark struck by pony hooves quickly raged out of control. Megaspells rained from the skies. Entire lands were swallowed in flames and fell beneath the boiling oceans. Ponykind was almost extinguished, their spirits becoming part of the ambient radiation that blanketed the lands. A quiet darkness fell across the world...…But it was not, as some had predicted, the end of the world. Instead, the apocalypse was simply the prologue for another bloody chapter in pony history. In the early days, thousands were spared the horrors of the holocaust by taking refuge in enormous underground shelters known as Stables. But when they emerged, they had only the hell of the wastes to greet them. All except those in Stable Two. For on that fateful day when spellfire rained from the sky, the giant steel door of Stable Two swung closed, and never re-opened. ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ Once upon a time, in the magical land of Equestria...…there came an era when the ideals of friendship gave way to greed, selfishness, paranoia and a jealous reaping of dwindling space and natural resources. Lands took up arms against their neighbors. The end of the world occurred much as we had predicted — the world was plunged into an abyss of balefire and dark magic. The details are trivial and pointless. The reasons, as always, purely our own. The world was nearly wiped clean of life. A great cleansing; a magical spark struck by pony hooves quickly raged out of control. Megaspells rained from the skies. Entire lands were swallowed in flames and fell beneath the boiling oceans. Ponykind was almost extinguished, their spirits becoming part of the ambient radiation that blanketed the lands. A quiet darkness fell across the world...…But it was not, as some had predicted, the end of the world. Instead, the apocalypse was simply the prologue for another bloody chapter in pony history. In the early days, thousands were spared the horrors of the holocaust by taking refuge in enormous underground shelters known as Stables. But when they emerged, they had only the hell of the wastes to greet them. All except those in Stable Two. For on that fateful day when spellfire rained from the sky, the giant steel door of Stable Two swung closed, and never re-opened. ]]></content:encoded>
</item></channel></rss>